Vai al contenuto
dizionar.io

ingegnarsi

in·ge·gnàr·si /inʤeɲˈɲarsi/ v. intr. pron. B2

aus. essere; io mi ingegno; part. pass. ingegnato; coniugazione completa

  1. Adoperare ogni sforzo e tutta la propria abilità per raggiungere uno scopo, cercando il modo di riuscirci. Fare di tutto e usare la fantasia per trovare il modo di riuscire in qualcosa.

    • Si ingegnò per riparare la bicicletta con quello che aveva.
    Sinonimi
    industriarsi, darsi da fare, sforzarsi, adoperarsi
    Contrari
    rassegnarsi, lasciar perdere
    en
    to do one's best, to find a way
    fr
    s'ingénier, s'efforcer
    de
    sich bemühen, sich etwas einfallen lassen
    es
    ingeniárselas, esforzarse
    pt
    esforçar-se, desdobrar-se
    la
    conari, operam dare
  2. Procurarsi da vivere con mezzi di fortuna, cavandosela come si può. Trovare come guadagnare o cavarsela con pochi mezzi, facendo vari lavori.

    • Dopo aver perso il posto, si ingegnava con piccoli lavori.
    Sinonimi
    arrabattarsi, arrangiarsi, industriarsi
    en
    to get by, to manage
    fr
    se débrouiller
    de
    sich durchschlagen
    es
    arreglárselas, buscarse la vida
    pt
    virar-se, safar-se
    la
    se sustentare

Si scrive ingegnarsi, non ingegniarsi.

Etimologia

der. di ingegno, col pref. in- e il suff. verbale -are. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alzarsi con illustrazione, arrabbiarsi, fermarsi con illustrazione, lavarsi, occuparsi, abbassarsi con illustrazione, abituarsi, accontentarsi, accordarsi, adattarsi, addormentarsi con illustrazione, allacciarsi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di ingegnarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia ingegnarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di ingegnarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere