insensibile
in·sen·sì·bi·le /insenˈsibile/ agg. B2
f. insensibile; pl. insensibili, insensibili; sup. insensibilissimo
-
fig. Privo di partecipazione emotiva davanti alle sofferenze o ai sentimenti altrui; freddo, indifferente. Che non si commuove e non si preoccupa dei sentimenti degli altri.
- Restò insensibile alle sue suppliche.
- Sinonimi
- indifferente, freddo, duro, gelido, impassibile, apatico, distaccato
- Contrari
- sensibile, emotivo, compassionevole
- en
- insensitive, callous
- fr
- insensible, indifférent
- de
- gefühllos, unempfindlich
- es
- insensible, indiferente
- pt
- insensível, indiferente
- la
- inhumanus
-
Che non reagisce a stimoli fisici o ambientali. Che non sente il dolore, il freddo o altre sensazioni del corpo.
- Dopo l'anestesia il braccio era insensibile.
- Sinonimi
- anestetizzato, intorpidito
- Contrari
- sensibile
- en
- numb, insensitive
- fr
- insensible
- de
- unempfindlich, gefühllos
- es
- insensible
- pt
- insensível
- la
- sensu carens
-
Che non si può avvertire perché troppo lieve; impercettibile. Così piccolo o leggero che quasi non si nota.
- Tra le due misure c'è una differenza insensibile.
- Sinonimi
- impercettibile, inavvertibile form., lieve
- Contrari
- percettibile, evidente, significativo
- en
- imperceptible
- fr
- imperceptible
- de
- unmerklich
- es
- imperceptible
- pt
- imperceptível
- la
- vix sensibilis
Etimologia
dal lat. tardo insensibĭle(m), comp. di in- negativo e sensibilis. Prima attestazione: sec. XIV.
