Vai al contenuto
dizionar.io

irritarsi

ir·ri·tàr·si /irriˈtarsi/ v. intr. pron. B2

aus. essere; io mi irrito; part. pass. irritato; coniugazione completa

  1. Perdere la calma e provare fastidio o rabbia, spesso per cose di poco conto. Diventare nervoso e arrabbiato perché qualcosa dà fastidio.

    • Si irrita subito quando lo interrompono.
    Sinonimi
    stizzirsi, infastidirsi, esasperarsi, innervosirsi, adirarsi
    Contrari
    calmarsi, placarsi
    en
    get irritated, get annoyed
    fr
    s'irriter, s'énerver
    de
    sich ärgern, gereizt werden
    es
    irritarse, enfadarse
    pt
    irritar-se, zangar-se
    la
    irasci
  2. med. Di una parte del corpo, arrossarsi e infiammarsi per un'azione esterna o per una reazione. Diventare rosso, dolorante o pruriginoso, di solito dopo uno sfregamento o un contatto con qualcosa.

    • La pelle si irrita facilmente con questo detergente.
    Sinonimi
    infiammarsi, arrossarsi
    Contrari
    calmarsi
    en
    become irritated, become inflamed
    fr
    s'irriter, s'enflammer
    de
    sich entzünden, gereizt werden
    es
    irritarse, inflamarse
    pt
    irritar-se, inflamar-se
    la
    inflammari

Etimologia

forma pronominale di irritare, dal lat. irritare «eccitare, provocare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

ritirarsi

Fa rima con

alzarsi con illustrazione, arrabbiarsi, fermarsi con illustrazione, lavarsi, occuparsi, abbassarsi con illustrazione, abituarsi, accontentarsi, accordarsi, adattarsi, addormentarsi con illustrazione, allacciarsi tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di irritarsi
Divisione in sillabe
Come si pronuncia irritarsi
Analisi grammaticale
Coniugazione di irritarsi
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere