Vai al contenuto
dizionar.io

irritazione

ir·ri·ta·zió·ne /irritatˈtsjone/ s.f. B2

pl. irritazioni

  1. Stato di fastidio e di nervosismo, vicino alla rabbia, provocato da qualcosa o da qualcuno. Il sentirsi nervosi e arrabbiati perché qualcosa dà molto fastidio.

    • Non riusciva a nascondere l'irritazione per il ritardo.
    Sinonimi
    stizza, nervosismo, malumore, collera, ira, rabbia
    Contrari
    calma, serenità
    en
    irritation, annoyance
    fr
    irritation, agacement
    de
    Ärger, Gereiztheit
    es
    irritación, enfado
    pt
    irritação, aborrecimento
    la
    ira, iracundia
  2. med. Infiammazione della pelle o delle mucose causata da agenti chimici o fisici. Arrossamento e bruciore della pelle o di altre parti del corpo, causati per esempio da un sapone o dallo sfregamento.

    • Il detersivo le ha causato un'irritazione alle mani.
    Sinonimi
    arrossamento, bruciore, infiammazione, eritema form., flogosi form.
    en
    irritation
    fr
    irritation
    de
    Reizung
    es
    irritación
    pt
    irritação
    la
    inflammatio

Si scrive irritazione, non iritazione né irritacione.

Etimologia

dal lat. irritatio -onis, der. di irritare. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di irritazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia irritazione
Analisi grammaticale
Plurale di irritazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere