irritazione
ir·ri·ta·zió·ne /irritatˈtsjone/ s.f. B2
pl. irritazioni
-
Stato di fastidio e di nervosismo, vicino alla rabbia, provocato da qualcosa o da qualcuno. Il sentirsi nervosi e arrabbiati perché qualcosa dà molto fastidio.
- Non riusciva a nascondere l'irritazione per il ritardo.
- en
- irritation, annoyance
- fr
- irritation, agacement
- de
- Ärger, Gereiztheit
- es
- irritación, enfado
- pt
- irritação, aborrecimento
- la
- ira, iracundia
-
med. Infiammazione della pelle o delle mucose causata da agenti chimici o fisici. Arrossamento e bruciore della pelle o di altre parti del corpo, causati per esempio da un sapone o dallo sfregamento.
- Il detersivo le ha causato un'irritazione alle mani.
- Sinonimi
- arrossamento, bruciore, infiammazione, eritema form., flogosi form.
- en
- irritation
- fr
- irritation
- de
- Reizung
- es
- irritación
- pt
- irritação
- la
- inflammatio
Si scrive irritazione, non iritazione né irritacione.
Etimologia
dal lat. irritatio -onis, der. di irritare. Prima attestazione: sec. XIV.
