ispettorato
i·spet·to·rà·to /ispettoˈrato/ s.m. C1
pl. ispettorati
-
Organo pubblico incaricato di vigilare su determinate attività o servizi. Ufficio dello Stato che controlla che certe attività seguano le regole.
- L'ispettorato del lavoro ha controllato la fabbrica.
- Sinonimi
- ufficio di vigilanza
- en
- inspectorate
- fr
- inspection
- de
- Aufsichtsbehörde, Inspektorat
- es
- inspección
- pt
- inspetoria
- la
- inspectio
-
La sede degli uffici di un ispettore. Il luogo dove lavora un ispettore.
- Mi ha dato appuntamento all'ispettorato alle nove.
- en
- inspector's office
- fr
- bureau de l'inspecteur
- de
- Büro des Inspektors
- es
- oficina de inspección
- pt
- escritório de inspeção
-
Carica e grado di ispettore. Il ruolo e il grado di chi fa l'ispettore.
- Dopo vent'anni di servizio ottenne l'ispettorato.
- Sinonimi
- incarico di ispettore
- en
- post of inspector
- fr
- fonction d'inspecteur
- de
- Inspektorenamt
- es
- cargo de inspector
- pt
- cargo de inspetor
Modi di dire
- ispettorato del lavoro
- Ufficio pubblico che controlla il rispetto delle norme sul lavoro. I lavoratori hanno denunciato l'azienda all'ispettorato del lavoro.
Si scrive ispettorato, non ispetorato.
Etimologia
der. di ispettore, col suff. -ato.
