accompagnatore
ac·com·pa·gna·tó·re /akkompaɲɲaˈtore/ s.m. B2
pl. accompagnatori; f. accompagnatrice
-
Chi accompagna qualcuno in un luogo o in un percorso, per compagnia, protezione o assistenza. Persona che va insieme a un'altra per farle compagnia o per aiutarla.
- Il nonno ha un accompagnatore che lo porta alle visite mediche.
- en
- companion, escort
- fr
- accompagnateur
- de
- Begleiter
- es
- acompañante
- pt
- acompanhante
- la
- comes
-
turismo Persona che segue un gruppo di turisti durante un viaggio, curandone l'organizzazione. Chi viaggia con un gruppo di turisti e si occupa di tutto quello che serve.

- L'accompagnatore ci ha spiegato il programma della gita.
- Sinonimi
- guida, accompagnatore turistico
- en
- tour escort, tour guide
- fr
- accompagnateur
- de
- Reiseleiter
- es
- guía acompañante
- pt
- guia acompanhante
- la
- dux
-
mus. Musicista che esegue l'accompagnamento di un solista o di un cantante. Il musicista che suona insieme a un cantante o a uno strumentista per sostenerlo.

- Il cantante ringraziò il suo accompagnatore al pianoforte.
- Sinonimi
- accompagnamento
- en
- accompanist
- fr
- accompagnateur
- de
- Begleiter
- es
- acompañante
- pt
- acompanhante
- la
- comes
Si scrive accompagnatore, non acompagnatore.
Etimologia
der. di accompagnare, con il suffisso -tore.
