livore
pl. livori
-
Invidia astiosa, rancore profondo e carico di ostilità verso qualcuno. Un sentimento di rabbia e invidia che si tiene dentro contro qualcuno.
- Parlava del collega con un livore che non riusciva a nascondere.
- Il suo livore nasceva da un vecchio torto.
- Sinonimi
- astio, rancore, risentimento, malanimo, acrimonia form.
- Contrari
- benevolenza, amicizia
- en
- spite, rancour
- fr
- rancœur, fiel
- de
- Groll, Missgunst
- es
- rencor, resentimiento
- pt
- rancor
- la
- livor
-
lett. Colorito livido della pelle, dovuto a ecchimosi o a freddo. Il colore bluastro o scuro che la pelle prende dopo un colpo o per il gran freddo.
- Sul braccio era comparso un livore violaceo.
- Sinonimi
- lividura
- en
- livid discoloration
- fr
- lividité
- de
- bläuliche Verfärbung
- es
- lividez
- pt
- lividez
- la
- livor
Etimologia
dal lat. livōre(m) «colore livido», poi «invidia, malevolenza».
