martelletto
mar·tel·lèt·to /martelˈletto/ s.m. B2
pl. martelletti
-
Martello di piccole dimensioni, per lavori leggeri e di precisione. Un martello piccolo che si usa per lavori delicati.
- Ha battuto i chiodini con un martelletto da orologiaio.
- en
- small hammer
- fr
- petit marteau
- de
- Hämmerchen
- es
- martillito
- pt
- martelinho
- la
- malleolus
-
mus. Nel pianoforte, elemento rivestito di feltro che, azionato dal tasto, colpisce la corda facendola vibrare. Il pezzetto dentro il pianoforte che colpisce la corda quando si preme un tasto.
- Un martelletto consumato rende il suono del pianoforte opaco.
- en
- hammer
- fr
- marteau
- de
- Hammer
- es
- macillo, martillo
- pt
- martelo
-
med. Strumento con testa di gomma usato dal medico per percuotere il corpo e provocare i riflessi nervosi. Il piccolo strumento con cui il medico batte sul ginocchio per vedere se la gamba si muove da sola.
- Il neurologo ha controllato i riflessi con il martelletto.
- Sinonimi
- martelletto percussore form.
- en
- reflex hammer
- fr
- marteau à réflexes
- de
- Reflexhammer
- es
- martillo de reflejos
- pt
- martelo de reflexos
Si scrive martelletto, non martellecto né martelleto.
Etimologia
dim. di martello.
