misterioso
mi·ste·rió·so /misteˈrjoso/ agg. B1
f. misteriosa; pl. misteriosi, misteriose; sup. misteriosissimo
-
Che suscita mistero perché oscuro, ignoto o difficile da spiegare. Che non si riesce a capire o a spiegare e che per questo incuriosisce.
- Esistono parecchie leggende la cui origine è misteriosa.
- Quel fenomeno misterioso aveva incuriosito diversi scienziati.
- Sinonimi
- arcano, enigmatico, inspiegabile, incomprensibile, oscuro
- Contrari
- chiaro, evidente, spiegabile
- en
- mysterious
- fr
- mystérieux
- de
- geheimnisvoll, rätselhaft
- es
- misterioso
- pt
- misterioso
- la
- arcanus
-
Di chi fa mistero delle proprie azioni e non si lascia conoscere. Che non dice mai cosa fa o cosa pensa e così resta un enigma per gli altri.
- Gli piaceva fare la persona misteriosa.
- Sinonimi
- enigmatico, impenetrabile, reticente
- Contrari
- aperto, schietto, trasparente
- en
- secretive, enigmatic
- fr
- énigmatique, secret
- de
- geheimnisvoll, verschlossen
- es
- misterioso, enigmático
- pt
- misterioso, enigmático
- la
- occultus
Si scrive misterioso, non missterioso.
Etimologia
da mistero, sul modello del fr. mystérieux.
