Vai al contenuto
dizionar.io

affettuoso

af·fet·tuó·so /affetˈtuoso/ agg. B1

f. affettuosa; pl. affettuosi, affettuose; sup. affettuosissimo

  1. Che prova e dimostra affetto; incline all'affetto verso gli altri. Che vuole bene alle persone e lo fa vedere con gentilezza e dolcezza.

    • È un nonno molto affettuoso con tutti i nipoti.
    Sinonimi
    amorevole, tenero, premuroso, caloroso, espansivo, dolce
    Contrari
    freddo, insensibile, distaccato, scostante
    en
    affectionate, loving
    fr
    affectueux, tendre
    de
    liebevoll, zärtlich
    es
    afectuoso, cariñoso
    pt
    afetuoso, carinhoso
    la
    amans, benevolus
  2. Di gesto, parola o tono, che esprime affetto. Detto di un gesto o di una frase che mostra amore o simpatia.

    • Mi ha scritto un messaggio affettuoso.
    • Ci siamo scambiati un abbraccio affettuoso.
    Sinonimi
    amorevole, caloroso, cordiale, tenero
    Contrari
    freddo, gelido, ostile
    en
    affectionate, warm
    fr
    affectueux, chaleureux
    de
    herzlich, liebevoll
    es
    afectuoso, cálido
    pt
    afetuoso, caloroso
    la
    amicus

Modi di dire

affettuosi saluti
Formula di chiusura di una lettera o di un messaggio tra persone amiche o conoscenti. Ti abbraccio e ti mando affettuosi saluti.

Si scrive affettuoso, non afettuoso né affettuso né affetuoso.

Etimologia

dal lat. tardo affectuōsus, derivato di affĕctus «affetto». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

riposo, coraggioso, costoso, curioso, famoso, geloso, generoso, goloso, nervoso, noioso, numeroso, nuvoloso tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di affettuoso
Divisione in sillabe
Come si pronuncia affettuoso
Analisi grammaticale
Plurale di affettuoso
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere