mito
pl. miti
-
Racconto tradizionale di origine antica che narra le vicende di dei ed eroi e spiega l'origine del mondo e dei fenomeni naturali. Storia molto antica che parla di dei ed eroi e spiega come è nato il mondo.
- Il mito di Icaro racconta di un volo troppo audace.
- en
- myth
- fr
- mythe
- de
- Mythos
- es
- mito
- pt
- mito
- la
- mythus, fabula
-
fig. Persona o cosa idealizzata e ammirata come modello. Persona o cosa che molti ammirano tantissimo e considerano un esempio.
- Per i tifosi quel campione è un mito.
- en
- legend, icon
- fr
- légende, idole
- de
- Legende, Idol
- es
- mito, ídolo
- pt
- mito, ídolo
-
fig. Idea o convinzione diffusa ma priva di fondamento, spesso carica di illusioni. Cosa in cui molti credono, ma che non è vera o non si può dimostrare.
- È un mito che si usi solo il dieci per cento del cervello.
- en
- myth
- fr
- mythe
- de
- Mythos
- es
- mito
- pt
- mito
Modi di dire
- sfatare un mito
- dimostrare che una credenza diffusa è falsa Il documentario sfata il mito del genio incompreso.
- essere un mito
- essere eccezionale, ammirevole Il tuo professore di musica è un mito.
Etimologia
dal gr. mŷthos «racconto, favola», attraverso il lat. tardo mythus.
