Vai al contenuto
dizionar.io

mitragliare

mi·tra·glià·re /mitraʎˈʎare/ v. tr. C1

aus. avere; io mitraglio; part. pass. mitragliato; coniugazione completa

  1. mil. Colpire con raffiche di colpi di mitragliatrice o di altra arma automatica. Sparare tanti colpi di seguito con un'arma automatica contro qualcuno o qualcosa.

    • L'aereo mitragliò la colonna di camion.
    • Le postazioni nemiche furono mitragliate per ore.
    Sinonimi
    bersagliare
    en
    machine-gun, strafe
    fr
    mitrailler
    de
    mit dem Maschinengewehr beschießen
    es
    ametrallar
    pt
    metralhar
    la
    telis obruere
  2. fig. Investire qualcuno con una serie rapida e fitta di domande, parole o colpi. Fare a qualcuno tante domande una dopo l'altra, senza dargli il tempo di rispondere.

    • I giornalisti lo mitragliarono di domande.
    • Mi ha mitragliato di messaggi tutta la sera.
    Sinonimi
    tempestare, bersagliare, bombardare, incalzare
    en
    bombard, pepper
    fr
    mitrailler, bombarder
    de
    bombardieren, überhäufen
    es
    acribillar, bombardear
    pt
    bombardear, metralhar
    la
    obruere

Modi di dire

mitragliare di domande
Fare a qualcuno moltissime domande in rapida successione. Appena sono entrato, mi hanno mitragliato di domande.

Etimologia

da mitraglia. Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

mitragliera

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mitragliare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mitragliare
Analisi grammaticale
Coniugazione di mitragliare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere