Vai al contenuto
dizionar.io

motto

mòt·to /ˈmɔtto/ s.m. B2

pl. motti

  1. Detto breve e arguto, spesso scherzoso e pungente. Frase breve e spiritosa, a volte un po' pungente, che fa sorridere.

    • Con un motto di spirito sciolse la tensione in sala.
    Sinonimi
    battuta, facezia, arguzia, frizzo
    en
    quip, witticism
    fr
    mot d'esprit, bon mot
    de
    Witz, geistreiche Bemerkung
    es
    agudeza, ocurrencia
    pt
    dito espirituoso, tirada
    la
    dictum, facetiae
  2. Breve frase che sintetizza un principio, un ideale o un programma, spesso associata a uno stemma, a un'istituzione o a una persona. Frase corta che dice in poche parole le idee in cui un gruppo o una persona crede.

    • Il motto della scuola è scritto sotto lo stemma.
    Sinonimi
    massima, divisa, detto, sentenza
    en
    motto, saying
    fr
    devise
    de
    Motto, Wahlspruch
    es
    lema
    pt
    lema
    la
    sententia
  3. lett. Parola, voce; si usa soprattutto nelle espressioni negative. Una parola detta ad alta voce, usata quasi solo quando si dice che qualcuno non ha parlato.

    • Ascoltò il rimprovero senza far motto.
    Sinonimi
    parola
    en
    word
    fr
    mot
    de
    Wort
    es
    palabra
    pt
    palavra
    la
    verbum

Modi di dire

motto di spirito
Battuta arguta e brillante. Il suo motto di spirito fece ridere tutti.
non far motto
Restare in silenzio, non dire una parola. Non fece motto per tutta la cena.

Etimologia

dal provenzale e francese antico mot «parola», dal lat. tardo muttum «suono, borbottio». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

prodotto, sotto, botto, cotto con illustrazione, diciotto, poliziotto, rotto, salotto, acquedotto con illustrazione, bassotto con illustrazione, bigotto, canotto con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di motto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia motto
Analisi grammaticale
Plurale di motto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere