nodoso
f. nodosa; pl. nodosi, nodose; sup. nodosissimo
-
Che ha molti nodi, in particolare di legno, di corda o di dita e articolazioni. Pieno di nodi o di rigonfiamenti, come un tronco o una corda.
- un bastone di legno nodoso
- Le sue mani nodose tradivano anni di lavoro nei campi.
- Sinonimi
- pieno di nodi, bitorzoluto fam., ruvido
- Contrari
- liscio, levigato
- en
- knotty, gnarled
- fr
- noueux
- de
- knorrig, knotig
- es
- nudoso
- pt
- nodoso
- la
- nodosus
-
fig. lett. Di questione o argomento, intricato e difficile da sciogliere. Che è complicato e difficile da risolvere.
- Rimane un punto nodoso della trattativa.
- Sinonimi
- intricato, complicato, problematico, spinoso
- Contrari
- semplice, chiaro
- en
- thorny, knotty
- fr
- épineux
- de
- verzwickt, heikel
- es
- espinoso
- pt
- espinhoso
- la
- nodosus
Etimologia
dal lat. nodōsus, der. di nōdus «nodo». Prima attestazione: sec. XIV.
