intricato
in·tri·cà·to /intriˈkato/ agg. C1
f. intricata; pl. intricati, intricate; sup. intricatissimo
-
Aggrovigliato, formato da elementi attorcigliati e difficili da separare. Pieno di fili, rami o altre cose attorcigliate, così che è difficile separarle.
- Un bosco intricato di rovi e arbusti.
- Sinonimi
- aggrovigliato, avviluppato, ingarbugliato, imbrogliato
- Contrari
- districato, ordinato
- en
- tangled, entangled
- fr
- enchevêtré, embrouillé
- de
- verworren, verwickelt
- es
- enredado, enmarañado
- pt
- emaranhado
- la
- implicatus
-
fig. Complicato, difficile da capire o da risolvere. Molto complicato e difficile da capire o da risolvere.
- Una vicenda giudiziaria intricata.
- Sinonimi
- complicato, confuso, contorto, involuto, tortuoso, incasinato volg.
- Contrari
- lineare, semplice, chiaro
- en
- intricate, complicated
- fr
- compliqué, confus
- de
- kompliziert, verwickelt
- es
- complicado, intrincado
- pt
- complicado, intricado
- la
- perplexus
Si scrive intricato, non intrigato.
Etimologia
part. pass. di intricare, dal lat. intricare 'impacciare, imbrogliare'. Prima attestazione: sec. XIV.
