parallelamente
pa·ral·le·la·mén·te /parallelaˈmente/ avv. B2
-
In modo parallelo, lungo una direzione che non incontra mai quella di un'altra linea o di un altro elemento. In una direzione uguale a un'altra, senza mai incontrarla.
- La strada corre parallelamente al fiume.
- Sinonimi
- in parallelo
- Contrari
- perpendicolarmente, trasversalmente
- en
- parallel to, in parallel
- fr
- parallèlement
- de
- parallel
- es
- paralelamente
- pt
- paralelamente
- la
- pariter
-
fig. Nello stesso tempo e di pari passo; in modo contemporaneo e coordinato. Nello stesso momento o insieme a un'altra cosa.
- Studia e lavora parallelamente da due anni.
- Sinonimi
- contemporaneamente, simultaneamente form., di pari passo, nel contempo form.
- Contrari
- successivamente
- en
- at the same time, simultaneously, in parallel
- fr
- parallèlement, en même temps
- de
- gleichzeitig, parallel
- es
- paralelamente, a la vez
- pt
- paralelamente, ao mesmo tempo
- la
- simul
Si scrive parallelamente, non paralelamente né parallellamente.
Etimologia
da parallelo e -mente.
