paralizzato
pa·ra·liz·zà·to /paralidˈdzato/ agg. e s.m. B2
f. paralizzata; pl. paralizzati, paralizzate
-
med. Colpito da paralisi; incapace di muovere in tutto o in parte il corpo. Che non riesce più a muovere una parte del corpo, o tutto il corpo, a causa di una malattia o di un incidente.
- Dopo l'ictus aveva il braccio destro paralizzato.
- Sinonimi
- paralitico form.
- en
- paralysed, paralyzed
- fr
- paralysé
- de
- gelähmt
- es
- paralizado
- pt
- paralisado
- la
- paralyticus
-
fig. agg. Bloccato, reso incapace di agire o di funzionare, per paura o per cause esterne. Fermo, senza riuscire a fare nulla, per la paura o perché qualcosa lo impedisce.
- Rimase paralizzato dalla paura.
- La città era paralizzata dallo sciopero dei trasporti.
- en
- paralysed, frozen
- fr
- paralysé, figé
- de
- gelähmt, wie gelähmt
- es
- paralizado, bloqueado
- pt
- paralisado, bloqueado
Si scrive paralizzato, non paralisato né paralizato.
Etimologia
part. pass. di paralizzare, derivato di paralisi.
