Vai al contenuto
dizionar.io

paralizzare

pa·ra·liz·zà·re /paralidˈdzare/ v. tr. B2

aus. avere; io paralizzo; part. pass. paralizzato; coniugazione completa

  1. med. Rendere incapace di muovere in tutto o in parte il corpo o una sua parte, causando una paralisi. Far perdere la capacità di muovere una parte del corpo o tutto il corpo.

    • Il colpo alla schiena gli ha paralizzato le gambe.
    Sinonimi
    immobilizzare
    en
    paralyze
    fr
    paralyser
    de
    lähmen
    es
    paralizar
    pt
    paralisar
    la
    debilitare
  2. fig. Bloccare, impedire il normale svolgimento di un'attività o far restare qualcuno senza capacità di reagire. Fermare del tutto qualcosa, o far restare una persona bloccata senza riuscire a reagire.

    • Lo sciopero ha paralizzato il traffico della città.
    • La paura lo paralizzò.
    Sinonimi
    bloccare, fermare, arrestare, immobilizzare, inceppare, impedire
    Contrari
    agevolare, favorire
    en
    paralyze, bring to a standstill
    fr
    paralyser, bloquer
    de
    lahmlegen, lähmen
    es
    paralizar, bloquear
    pt
    paralisar, bloquear
    la
    obstruere

Si scrive paralizzare, non paralizare.

Etimologia

dal fr. paralyser, derivato di paralysie «paralisi», dal gr. parálysis.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di paralizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia paralizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di paralizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere