percolazione
per·co·la·zió·ne /perkolatˈtsjone/ s.f. C2
pl. percolazioni
-
tecn. Passaggio lento di un liquido attraverso un materiale poroso o granulare, come il terreno o un filtro. Il modo in cui un liquido scende piano piano passando tra i piccoli spazi di una materia, come l'acqua nella terra.
- La percolazione dell'acqua piovana nel terreno alimenta le falde.
- Sinonimi
- filtrazione, infiltrazione form.
- en
- percolation
- fr
- percolation
- de
- Perkolation, Versickerung
- es
- percolación
- pt
- percolação
- la
- percolatio
-
tecn. Metodo di estrazione di sostanze solubili facendo passare lentamente un solvente, per lo più acqua, attraverso una massa solida, come nella preparazione del caffè. Un modo di preparare una bevanda o un estratto facendo scendere l'acqua lentamente attraverso una polvere, come per il caffè.
- Il caffè ottenuto per percolazione ha un gusto più leggero.
- Sinonimi
- filtrazione
- en
- percolation, brewing by percolation
- fr
- percolation
- de
- Perkolation
- es
- percolación
- pt
- percolação
- la
- percolatio
Si scrive percolazione, non percolasione.
Etimologia
dal lat. percolatio -onis, da percolare «filtrare», comp. di per- e colare.
