Vai al contenuto
dizionar.io

pestata

pe·stà·ta /pesˈtata/ s.f. B2

pl. pestate

  1. Colpo dato con il piede su qualcosa o qualcuno. Il colpo che si dà o si prende quando si appoggia forte il piede sopra qualcosa.

    • Nella ressa mi sono presa una pestata sul piede.
    Sinonimi
    pestone, calpestata
    en
    stomp, tread
    fr
    coup de pied écrasant, piétinement
    de
    Tritt
    es
    pisotón
    pt
    pisada
    la
    calcatio
  2. L'atto del pestare per frantumare o ridurre in poltiglia, soprattutto in cucina. L'azione di battere forte per rompere o schiacciare qualcosa, come l'aglio o le spezie.

    • Dai una pestata all'aglio nel mortaio.
    Sinonimi
    pestatura
    en
    pounding, crushing
    fr
    pilage
    de
    Zerstoßen
    es
    machacado
    pt
    trituração
    la
    pinsatio
  3. fam. Serie di colpi dati a una persona; botte. Tante botte date a qualcuno.

    • Gli hanno dato una bella pestata all'uscita dello stadio.
    Sinonimi
    batosta fam., scarica di botte fam.
    en
    beating
    fr
    raclée
    de
    Tracht Prügel
    es
    paliza
    pt
    surra

Etimologia

dal part. pass. femm. di pestare, sostantivato.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pestata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pestata
Analisi grammaticale
Plurale di pestata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere