pio
f. pia; pl. pii, pie; sup. piissimo
-
relig. Che ha devozione e osserva con sincerità i doveri religiosi. Che crede in Dio e vive con grande rispetto per la religione.
- Era una donna pia, che andava a messa ogni mattina.
- Sinonimi
- devoto, religioso, fedele, osservante, praticante
- Contrari
- empio
- en
- pious, devout
- fr
- pieux
- de
- fromm
- es
- pío, devoto
- pt
- pio, devoto
- la
- pius
-
lett. Che sente compassione e aiuta gli altri; misericordioso. Che prova pena per gli altri e li aiuta con bontà.
- Un cuore pio non lascia solo chi soffre.
- Sinonimi
- misericordioso, pietoso, caritatevole
- Contrari
- spietato, crudele
- en
- compassionate, merciful
- fr
- miséricordieux, pieux
- de
- barmherzig
- es
- piadoso, misericordioso
- pt
- piedoso, misericordioso
- la
- pius, misericors
-
opera pia Che ha scopo di carità o di assistenza, di solito per iniziativa religiosa. Fatto per aiutare i poveri o chi ha bisogno, spesso da gruppi legati alla Chiesa.
- Il lascito andò a un'opera pia della città.
- Sinonimi
- benefico, caritatevole
- en
- charitable
- fr
- pieux, charitable
- de
- mildtätig
- es
- pío, benéfico
- pt
- pio, beneficente
- la
- pius
Modi di dire
- pio desiderio
- Desiderio nobile ma irrealizzabile, speranza vana. Sperare che il traffico sparisca è un pio desiderio.
- opera pia
- Istituzione che fa assistenza e beneficenza. Ha lasciato tutta l'eredità a un'opera pia.
- anima pia
- Persona molto devota e di buon cuore. Era un'anima pia e tutti la rispettavano.
- non dire pio
- Restare in silenzio, non protestare. Durante la riunione non disse pio.
Etimologia
dal lat. pius «devoto, giusto, pietoso».
