pomiciare
po·mi·cià·re /pomiˈtʃare/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io pomicio; part. pass. pomiciato; coniugazione completa
-
fam. v. intr. Scambiarsi baci e carezze appassionate. Baciarsi e abbracciarsi a lungo, di solito in due.
- Due ragazzi pomiciavano su una panchina del parco.
- Sinonimi
- sbaciucchiarsi fam., amoreggiare fam.
- en
- make out, snog
- fr
- se peloter, se bécoter
- de
- knutschen, rumknutschen
- es
- besuquearse, enrollarse
- pt
- beijocar-se, namorar
- la
- basiare
-
tecn. v. tr. Levigare con la pomice. Strofinare una superficie con la pietra pomice per renderla liscia.
- Prima di verniciare, pomiciò il legno.
- Sinonimi
- levigare
- en
- rub down with pumice
- fr
- poncer
- de
- mit Bimsstein schleifen
- es
- pulir con piedra pómez
- pt
- polir com pedra-pomes
- la
- pumicare
Si scrive pomiciare, non pomicciare.
Etimologia
nel senso di «levigare», der. di pomice; nel senso familiare, forse dalla stessa base per l'idea dello strofinarsi.
