potentato
po·ten·tà·to /potenˈtato/ s.m. C1
pl. potentati
-
Stato o governo dotato di grande potenza. Un paese o un governo molto forte e importante.
- Nel Cinquecento l'Italia era divisa tra diversi potentati.
- Sinonimi
- potenza, stato potente
- en
- power, great power
- fr
- puissance
- de
- Großmacht
- es
- potencia
- pt
- potência
- la
- potentatus
-
Principe o sovrano che governa uno stato. Un re o un principe che comanda uno stato.
- Il potentato locale accolse gli ambasciatori nel suo palazzo.
- en
- potentate, ruler
- fr
- potentat
- de
- Potentat, Herrscher
- es
- potentado
- pt
- potentado
- la
- princeps
-
fig. Persona o gruppo che esercita grande influenza economica o politica. Una persona o un gruppo che ha molto potere e può decidere molte cose.
- I grandi potentati economici hanno interessi in tutto il paese.
- Sinonimi
- magnate, persona influente
- en
- powerbroker, magnate
- fr
- potentat
- de
- Machthaber
- es
- potentado
- pt
- potentado
- la
- potens
Si scrive potentato, non potendato.
Etimologia
dal lat. mediev. potentatus, da potens «potente».
