presupposto
pre·sup·pó·sto /presupˈposto/ agg. e s.m. C1
f. presupposta; pl. presupposti, presupposte
-
s.m. Condizione o fatto che deve esistere prima di qualcos'altro perché questo possa avvenire o essere valido; premessa. Cosa che deve esserci prima, perché un'altra cosa possa succedere o essere vera.
- La fiducia reciproca è il presupposto di ogni collaborazione.
- Senza i presupposti di legge la domanda non può essere accolta.
- Sinonimi
- premessa, condizione, base, fondamento, requisito form.
- Contrari
- conseguenza
- en
- prerequisite, premise, assumption
- fr
- condition préalable, présupposé, prémisse
- de
- Voraussetzung, Prämisse
- es
- premisa, supuesto, condición previa
- pt
- pressuposto, premissa
- la
- condicio
-
agg. Supposto o ammesso in anticipo, dato per vero prima di ogni verifica. Che si pensa o si accetta come vero fin dall'inizio, prima di controllare.
- Il risultato presupposto non è stato confermato dall'esperimento.
- Sinonimi
- supposto, ipotizzato, dato per scontato
- Contrari
- accertato, dimostrato
- en
- presupposed, assumed
- fr
- présupposé, supposé
- de
- vorausgesetzt
- es
- supuesto, presupuesto
- pt
- pressuposto
- la
- praesumptus
Modi di dire
- partire dal presupposto che
- Prendere come punto di partenza qualcosa che si ritiene vero. Sono partito dal presupposto che l'ufficio fosse aperto di sabato.
Etimologia
part. pass. di presupporre, comp. di pre- e supporre.
