Vai al contenuto
dizionar.io

propriamente

pro·pria·mén·te /proprjaˈmente/ avv. B2

  1. In senso proprio, con precisione di linguaggio; letteralmente. Usando la parola nel suo significato esatto, non in senso figurato.

    • Un cetaceo non è propriamente un pesce.
    Sinonimi
    letteralmente, in senso stretto, a rigore
    Contrari
    impropriamente, figuratamente
    en
    strictly speaking, properly
    fr
    proprement, à proprement parler
    de
    eigentlich, im eigentlichen Sinne
    es
    propiamente
    pt
    propriamente
    la
    proprie
  2. Realmente, veramente; in modo del tutto esatto. Davvero, proprio così, senza dubbio.

    • Non è stata propriamente una bella serata.
    Sinonimi
    veramente, realmente, davvero
    en
    really, exactly
    fr
    vraiment, exactement
    de
    wirklich, genau
    es
    realmente, exactamente
    pt
    realmente, exatamente
    la
    vere

Modi di dire

propriamente detto
nel senso vero e stretto del termine La città propriamente detta ha poche migliaia di abitanti.

Si scrive propriamente, non propiamente.

Etimologia

der. di proprio, con il suffisso -mente. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di propriamente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia propriamente
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere