protetto
pro·tét·to /proˈtetto/ agg. e s.m. B1
f. protetta; pl. protetti, protette
-
agg. Difeso da un pericolo, da un danno o da un attacco; riparato. Che è al sicuro perché qualcosa o qualcuno lo difende da pericoli o danni.
- Il porto è un'insenatura protetta dai venti.
- Il lupo è una specie protetta.
- Sinonimi
- difeso, riparato, tutelato, custodito, preservato, al sicuro, coperto
- Contrari
- esposto, indifeso, vulnerabile
- en
- protected, sheltered
- fr
- protégé, abrité
- de
- geschützt
- es
- protegido, resguardado
- pt
- protegido, abrigado
- la
- tutus, defensus
-
s.m. Persona che gode della protezione e dei favori di qualcuno di potente. Chi viene aiutato e favorito da una persona importante.
- Era il protetto del direttore e ottenne subito l'incarico.
- Sinonimi
- pupillo, favorito, raccomandato fam.
- en
- protégé, favourite
- fr
- protégé
- de
- Schützling
- es
- protegido
- pt
- protegido
- la
- cliens
Etimologia
dal lat. protectus, part. pass. di protegere. Prima attestazione: sec. XIV.
