Vai al contenuto
dizionar.io

riparato

ri·pa·rà·to /ripaˈrato/ agg. B2

f. riparata; pl. riparati, riparate

  1. Che è al riparo; protetto dal vento, dalle intemperie o da un pericolo. Che è protetto da vento, pioggia o pericoli.

    • Abbiamo lasciato le barche in una baia ben riparata.
    Sinonimi
    protetto, difeso, al riparo
    Contrari
    esposto, scoperto
    en
    sheltered
    fr
    abrité
    de
    geschützt
    es
    resguardado
    pt
    abrigado
    la
    tutus
  2. Aggiustato, rimesso in funzione dopo un guasto o un danno. Che era rotto e adesso è stato sistemato.

    • La bicicletta riparata è tornata come nuova.
    Sinonimi
    aggiustato, sistemato, restaurato
    Contrari
    rotto, guasto
    en
    repaired, fixed
    fr
    réparé
    de
    repariert
    es
    reparado
    pt
    reparado, consertado
    la
    refectus

Etimologia

part. pass. di riparare, dal lat. reparare; per il senso di «protetto», da riparo. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di riparato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia riparato
Analisi grammaticale
Plurale di riparato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere