tutelato
tu·te·là·to /tuteˈlato/ agg. e s.m. C1
f. tutelata; pl. tutelati, tutelate
-
agg. Che è protetto e difeso da una norma, da un'autorità o da un'istituzione. Protetto da una legge o da qualcuno che ha il compito di difenderlo.
- Il marchio è tutelato dalla legge.
- Le specie tutelate non si possono cacciare.
- en
- protected, safeguarded
- fr
- protégé
- de
- geschützt
- es
- protegido, tutelado
- pt
- protegido, tutelado
- la
- defensus
-
dir. s.m. Persona sottoposta a tutela, cioè affidata per legge a un tutore che ne cura la persona e gli interessi. Persona, di solito minorenne, che per legge è affidata a un adulto che si occupa dei suoi interessi.
- Il tutore deve rendere conto al giudice dei beni del tutelato.
- en
- ward
- fr
- pupille
- de
- Mündel
- es
- pupilo
- pt
- tutelado
- la
- pupillus
Etimologia
part. pass. di tutelare, dal lat. tutela «protezione».
