puramente
pu·ra·mén·te /puraˈmente/ avv. B2
-
Soltanto, esclusivamente, senza altre componenti o fini. Solo per quel motivo e per nessun altro.
- Lo ha fatto puramente per curiosità.
- Sinonimi
- solamente, soltanto, unicamente, esclusivamente, semplicemente, meramente form.
- en
- purely, merely, solely
- fr
- purement, uniquement
- de
- rein, lediglich
- es
- puramente, meramente
- pt
- puramente, meramente
- la
- pure, tantum
-
lett. Con animo puro e sincero, senza malizia. In modo sincero e innocente, senza cattive intenzioni.
- Rispose puramente, come chi non conosce l'inganno.
- Sinonimi
- candidamente, sinceramente, schiettamente, onestamente form.
- Contrari
- maliziosamente
- en
- purely, innocently
- fr
- purement, innocemment
- de
- unschuldig, lauter
- es
- puramente, inocentemente
- pt
- puramente, inocentemente
- la
- pure, sincere
Modi di dire
- puramente e semplicemente
- Senza aggiungere altro, in modo netto e senza condizioni. Chiese puramente e semplicemente di essere ascoltato.
Etimologia
deriv. di puro con il suffisso -mente. Prima attestazione: sec. XIII.
