Vai al contenuto
dizionar.io

semplicemente

sem·pli·ce·mén·te /semˌplitʃeˈmente/ avv. A2

  1. Soltanto, soltanto così, senza altro. Solo questo e nient'altro.

    • Voglio semplicemente dormire un po'.
    Sinonimi
    solo, soltanto, unicamente, esclusivamente
    en
    simply, merely
    fr
    simplement
    de
    einfach, bloß
    es
    simplemente
    pt
    simplesmente
    la
    tantum
  2. In modo semplice, senza ricercatezza né complicazioni. In modo naturale, senza cose complicate o di lusso.

    • Vivono semplicemente, in una piccola casa di campagna.
    Sinonimi
    con semplicità, sobriamente, modestamente, alla buona fam.
    Contrari
    complicatamente, pomposamente
    en
    simply, plainly
    fr
    simplement
    de
    einfach, schlicht
    es
    sencillamente
    pt
    simplesmente
    la
    simpliciter
  3. Rafforzativo: davvero, del tutto. Si usa per dire che qualcosa è proprio così, al massimo.

    • Il concerto è stato semplicemente meraviglioso.
    Sinonimi
    davvero, assolutamente, veramente
    en
    simply, absolutely
    fr
    tout simplement, absolument
    de
    einfach, geradezu
    es
    sencillamente, absolutamente
    pt
    simplesmente, absolutamente
    la
    prorsus

Storia della parola

«Semplicemente» è formato da «semplice» e dal suffisso -mente, che viene dal latino mens, mentis, usato all'ablativo (mente) per formare avverbi. Significa prima «in modo semplice», poi «soltanto» e, nel parlato, funziona anche da rafforzativo.

Documentata Composto dall'aggettivo «semplice» e dal suffisso avverbiale -mente, dall'ablativo del latino mens, mentis «mente, modo». Prima attestazione: sec. XIV.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, niente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di semplicemente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia semplicemente
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di semplicemente
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere