rasserenamento
ras·se·re·na·mén·to /rasserenaˈmento/ s.m. C1
pl. rasserenamenti
-
meteor. Il tornare sereno del cielo; schiarita dopo un periodo di nuvole o maltempo. Il momento in cui le nuvole se ne vanno e il cielo torna bello.
- In serata è previsto un rasserenamento su tutta la regione.
- Sinonimi
- schiarita, schiarimento
- Contrari
- annuvolamento, peggioramento
- en
- clearing up, brightening
- fr
- éclaircie
- de
- Aufheiterung
- es
- aclarado, mejoría del tiempo
- pt
- clareamento, melhoria do tempo
- la
- serenitas
-
fig. Il ritorno alla calma e alla serenità dopo un periodo di tensione o di turbamento. Il momento in cui una persona o una situazione tornano calme dopo un periodo difficile.
- Dopo il chiarimento si è avvertito un rasserenamento del clima in famiglia.
- Sinonimi
- distensione, rappacificazione, calma
- Contrari
- tensione, irrigidimento
- en
- calming, easing of tension
- fr
- apaisement, détente
- de
- Beruhigung, Entspannung
- es
- apaciguamiento, distensión
- pt
- apaziguamento, distensão
- la
- tranquillitas
Si scrive rasserenamento, non rasenamento né raserenamento.
Etimologia
deriv. di rasserenare.
