Vai al contenuto
dizionar.io

rassegnare

ras·se·gnà·re /rasseɲˈɲare/ v. tr. C1

aus. avere; io rassegno; part. pass. rassegnato; coniugazione completa

  1. burocr. Rimettere formalmente nelle mani di chi lo ha conferito un incarico, una carica o un mandato, rinunciandovi; si usa soprattutto per le dimissioni. Consegnare ufficialmente un incarico a chi te lo aveva dato, perché non vuoi più averlo.

    • Il direttore ha rassegnato le dimissioni.
    • Il sindaco rassegnò il mandato davanti al consiglio.
    Sinonimi
    rimettere form., presentare form., consegnare
    en
    tender, hand in
    fr
    remettre, présenter
    de
    einreichen, abgeben
    es
    presentar
    pt
    apresentar
    la
    resignare
  2. mil. disus. Passare in rassegna, ispezionare con attenzione, in particolare reparti di truppe schierate. Guardare e controllare con attenzione, una per una, le persone o le cose che sono schierate davanti a noi.

    • Il comandante rassegnò le truppe prima della parata.
    Sinonimi
    passare in rassegna, ispezionare
    en
    review, inspect
    fr
    passer en revue
    de
    mustern, inspizieren
    es
    pasar revista
    pt
    passar em revista
    la
    recensere

Modi di dire

rassegnare le dimissioni
presentare ufficialmente le proprie dimissioni Dopo lo scandalo il ministro ha rassegnato le dimissioni.
rassegnare il mandato
rimettere il proprio incarico a chi lo aveva affidato Il presidente ha rassegnato il mandato al termine della crisi.

Si scrive rassegnare, non rasegnare.

Etimologia

comp. di ra- e assegnare, con influsso del lat. resignāre «annullare, restituire».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rassegnare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rassegnare
Analisi grammaticale
Coniugazione di rassegnare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere