redibitorio
re·di·bi·tò·rio /redibiˈtɔrjo/ agg. C2
f. redibitoria; pl. redibitori, redibitorie
-
dir. Detto di vizio o difetto occulto di una cosa venduta, tale da dare all'acquirente il diritto di ottenere la risoluzione del contratto e la restituzione del prezzo. Si dice di un difetto nascosto di una cosa comprata, che permette di restituirla e riavere i soldi.
- Il compratore scoprì un vizio redibitorio nel motore e chiese il rimborso.
- en
- redhibitory
- fr
- rédhibitoire
- de
- Wandlung begründend
- es
- redhibitorio
- pt
- redibitório
- la
- redhibitorius
Modi di dire
- vizio redibitorio
- difetto nascosto di un bene venduto che dà all'acquirente il diritto di far sciogliere la vendita L'auto aveva un vizio redibitorio e il venditore dovette restituire il prezzo.
- azione redibitoria
- azione legale con cui l'acquirente chiede di sciogliere il contratto per un vizio della cosa L'acquirente promosse l'azione redibitoria entro i termini di legge.
Si scrive redibitorio, non redibittorio.
Etimologia
dal lat. redhibitorius, da redhibere «restituire, riprendere». Prima attestazione: sec. XVI.
