rifugiarsi
ri·fu·giàr·si /rifuˈdʒarsi/ v. intr. pron. B1
aus. essere; io mi rifugio; part. pass. rifugiato; coniugazione completa
-
Andare in un luogo sicuro per mettersi al riparo da un pericolo o dal maltempo. Andare in un posto sicuro per proteggersi da un pericolo o dalla pioggia.
- Durante il temporale ci siamo rifugiati in una baita.
- Sinonimi
- ripararsi, mettersi al riparo, ricoverarsi, nascondersi, rintanarsi
- Contrari
- uscire allo scoperto
- en
- take refuge, seek shelter
- fr
- se réfugier
- de
- Zuflucht suchen, sich flüchten
- es
- refugiarse
- pt
- refugiar-se
- la
- confugere
-
fig. Cercare conforto o sicurezza in qualcosa per sfuggire a un problema o a un dolore. Dedicarsi a qualcosa per sentirsi meglio e non pensare ai propri problemi.
- Dopo il lutto si è rifugiato nel lavoro.
- Sinonimi
- rintanarsi, chiudersi
- Contrari
- affrontare
- en
- retreat into, find solace in
- fr
- se réfugier
- de
- sich flüchten
- es
- refugiarse
- pt
- refugiar-se
- la
- confugere
Si scrive rifugiarsi, non rifuggiarsi.
Etimologia
da rifugio.
