Vai al contenuto
dizionar.io

risanamento

ri·sa·na·mén·to /risanaˈmento/ s.m. C1

pl. risanamenti

  1. econ. Il riportare in equilibrio una situazione economica o finanziaria compromessa. Il rimettere in ordine i conti di un'azienda o di uno Stato che vanno male.

    • Il piano di risanamento ha permesso all'azienda di evitare il fallimento.
    Sinonimi
    ristabilimento, riequilibrio, rilancio
    Contrari
    dissesto
    en
    recovery, financial turnaround
    fr
    assainissement, redressement
    de
    Sanierung
    es
    saneamiento
    pt
    saneamento, recuperação
  2. Bonifica di un luogo e miglioramento delle sue condizioni igieniche o ambientali. Il rendere pulito e sano un luogo che era malsano o inquinato.

    • Il risanamento del quartiere ha eliminato le case senza servizi igienici.
    Sinonimi
    bonifica, decontaminazione, disinfestazione
    Contrari
    degrado
    en
    reclamation, clean-up, redevelopment
    fr
    assainissement
    de
    Sanierung
    es
    saneamiento
    pt
    saneamento
    la
    sanatio
  3. lett. Il guarire, il ritornare in salute. Il tornare in buona salute dopo una malattia.

    • Il medico prevede un risanamento completo in poche settimane.
    Sinonimi
    guarigione, ristabilimento
    Contrari
    peggioramento
    en
    healing, recovery
    fr
    guérison
    de
    Genesung
    es
    curación
    pt
    cura
    la
    sanatio

Modi di dire

piano di risanamento
Programma di misure per riportare in equilibrio i conti di un'azienda o di un ente. Il comune ha presentato un piano di risanamento del bilancio.

Si scrive risanamento, non risannamento.

Etimologia

der. di risanare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di risanamento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia risanamento
Analisi grammaticale
Plurale di risanamento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere