Vai al contenuto
dizionar.io

dissesto

dis·sè·sto /disˈsɛsto/ s.m. C1

pl. dissesti

  1. econ. Grave squilibrio economico e finanziario di un'impresa, di un ente o di una famiglia. Situazione in cui i conti vanno molto male e i debiti sono troppo grandi.

    • Il comune è in dissesto finanziario.
    Sinonimi
    crisi, fallimento, rovina, tracollo, squilibrio
    Contrari
    risanamento, attivo
    en
    financial collapse, insolvency
    fr
    déconfiture, faillite
    de
    Zerrüttung, Zahlungsunfähigkeit
    es
    quiebra, descalabro
    pt
    falência, desequilíbrio
  2. geol. Degrado del terreno, con frane e smottamenti, causato da acqua e da fattori naturali o umani. Il fatto che il terreno si rovina e frana, di solito per colpa della pioggia.

    • Il dissesto idrogeologico ha chiuso la strada.
    Sinonimi
    smottamento, franosità
    en
    land instability, landslide risk
    fr
    instabilité des sols
    de
    Bodeninstabilität
    es
    inestabilidad del terreno
    pt
    instabilidade do solo

Modi di dire

dissesto idrogeologico
Insieme di frane, alluvioni ed erosioni che danneggiano il territorio. Il paese soffre di forte dissesto idrogeologico.
dissesto finanziario
Grave crisi dei conti di un'azienda o di un ente. L'azienda ha dichiarato il dissesto finanziario.

Si scrive dissesto, non disesto.

Etimologia

deriv. di dissestare, comp. di dis- e sesto. Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

presto, questo, resto con illustrazione, sesto, testo, arresto, contesto, gesto con illustrazione, manifesto, modesto, onesto, cesto con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di dissesto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia dissesto
Analisi grammaticale
Plurale di dissesto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere