Vai al contenuto
dizionar.io

roboante

ro·bo·àn·te /roboˈante/ agg. C1

f. roboante; pl. roboanti, roboanti

  1. Che produce un suono forte, cupo e prolungato, che rimbomba. Che fa un rumore molto forte e profondo.

    • Il tuono roboante fece tremare i vetri.
    Sinonimi
    rimbombante, tonante, fragoroso
    Contrari
    sommesso, flebile
    en
    booming, resounding
    fr
    retentissant, tonitruant
    de
    dröhnend
    es
    retumbante, rimbombante
    pt
    estrondoso, retumbante
    la
    sonorus
  2. fig. Di discorso, stile o annuncio, solenne e pomposo nelle parole, ma spesso povero di contenuto. Che usa parole grandi e solenni, ma spesso vuote.

    • Fece una promessa roboante che nessuno prese sul serio.
    Sinonimi
    altisonante, ampolloso, enfatico
    Contrari
    sobrio, misurato
    en
    bombastic, grandiloquent
    fr
    ronflant, pompeux
    de
    bombastisch, schwülstig
    es
    altisonante, grandilocuente
    pt
    pomposo, bombástico
    la
    inflatus

Etimologia

dal lat. roboāns -antis, part. pres. di roboāre «muggire, rimbombare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di roboante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia roboante
Analisi grammaticale
Plurale di roboante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere