rocchio
pl. rocchi
-
Pezzo di forma cilindrica, in particolare di legno o di altro materiale tagliato da un tronco o da una barra. Un pezzo tondo e lungo, tagliato da qualcosa di più grande, come un tronco.
- Mise un rocchio di legno nel camino.
- en
- cylindrical piece, chunk
- fr
- tronçon
- de
- Block, Rolle
- es
- rollo, tronco
- pt
- rolo, toro
- la
- truncus
-
gastr. Pezzo di salsiccia compreso tra due legature. Il pezzo di salsiccia che sta fra due nodi del budello.
- Ne ho comprato un rocchio da arrostire sulla brace.
- en
- sausage link
- fr
- tronçon de saucisse
- de
- Wurstabschnitt
- es
- tramo de salchicha
- pt
- gomo de linguiça
-
archit. Ciascuno dei blocchi cilindrici di pietra sovrapposti che formano il fusto di una colonna. Ognuno dei grossi pezzi rotondi di pietra messi uno sopra l'altro per fare una colonna.
- Dalla colonna crollata restavano a terra tre rocchi.
- Sinonimi
- tamburo
- en
- column drum
- fr
- tambour
- de
- Säulentrommel
- es
- tambor
- pt
- tambor
Etimologia
di origine incerta.
