Vai al contenuto
dizionar.io

malocchio

ma·lòc·chio /maˈlɔkkjo/ s.m. B2

pl. malocchi

  1. Influsso malefico che, secondo la credenza popolare, deriva dallo sguardo di persone dotate di particolari poteri e porta sfortuna a chi ne è colpito. Sfortuna che, secondo una credenza popolare, certe persone possono portare a qualcuno solo guardandolo con cattiveria.

    • La nonna era convinta che gli avessero fatto il malocchio.
    Sinonimi
    iettatura, jella fam.
    en
    evil eye
    fr
    mauvais œil
    de
    böser Blick
    es
    mal de ojo
    pt
    mau-olhado
    la
    fascinatio

Modi di dire

fare il malocchio
Gettare su qualcuno un influsso di sfortuna con lo sguardo. Dice che una vicina gli ha fatto il malocchio.
guardare di malocchio
Guardare qualcuno con ostilità o sospetto. Dopo la lite, i colleghi lo guardavano di malocchio.

Si scrive malocchio, non mal occhio né maloccio.

Etimologia

comp. di male e occhio.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

occhio con illustrazione, ginocchio con illustrazione, finocchio, marmocchio, pidocchio, ranocchio, scarabocchio, papocchio, rocchio, sottocchio, nocchio, pinocchio tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di malocchio
Divisione in sillabe
Come si pronuncia malocchio
Analisi grammaticale
Plurale di malocchio
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere