scartamento
scar·ta·mèn·to /skartaˈmento/ s.m. C1
pl. scartamenti
-
ferr. Distanza che separa i bordi interni delle due rotaie di un binario. La larghezza del binario, cioè la distanza tra le due rotaie su cui corre il treno.
- In Italia lo scartamento normale è di 1435 millimetri.
- en
- gauge, track gauge
- fr
- écartement
- de
- Spurweite
- es
- ancho de vía
- pt
- bitola
Modi di dire
- scartamento ridotto
- Larghezza del binario inferiore a quella normale, usata per ferrovie locali o di montagna. Il trenino di montagna corre su una linea a scartamento ridotto.
- a scartamento ridotto
- In modo limitato, con mezzi o dimensioni inferiori al normale. L'ufficio lavora a scartamento ridotto durante le ferie.
Si scrive scartamento, non scartamente.
Etimologia
der. di scartare nel senso di «scostare», col suff. -mento.
