scelleratezza
scel·le·ra·téz·za /ʃelleraˈtettsa/ s.f. C1
pl. scelleratezze
-
Qualità di chi è scellerato; grave malvagità d'animo. Il fatto di essere molto cattivo, senza pietà e senza coscienza.
- Nessuno si aspettava tanta scelleratezza da un uomo così rispettato.
- Sinonimi
- malvagità, cattiveria, perfidia, scellerataggine
- Contrari
- bontà, onestà
- en
- wickedness, villainy
- fr
- scélératesse
- de
- Verruchtheit, Niedertracht
- es
- perversidad, maldad
- pt
- perversidade, maldade
- la
- nequitia, scelus
-
Azione scellerata; atto gravemente malvagio o criminoso. Una azione molto crudele o criminale.
- Quella strage fu una scelleratezza che il paese non ha dimenticato.
- Sinonimi
- delitto, infamia, nefandezza, misfatto
- en
- heinous act, outrage
- fr
- forfait, crime
- de
- Freveltat, Schandtat
- es
- fechoría, crimen
- pt
- crime, maldade
- la
- scelus, facinus
Si scrive scelleratezza, non sceleratezza né scelerratezza.
Etimologia
der. di scellerato, dal lat. sceleratus, con il suffisso -ezza.
