scellerato
scel·le·rà·to /ʃelleˈraːto/ agg. e s.m. C1
f. scellerata; pl. scellerati, scellerate; sup. scelleratissimo
-
agg. Che si macchia di colpe gravi o le esprime; malvagio, perverso. Molto cattivo, capace di fare cose terribili e ingiuste.
- Un piano scellerato per rovinare l'intero paese.
- Sinonimi
- malvagio, perverso, infame, perfido, nefando, sciagurato lett., delittuoso form.
- Contrari
- buono, onesto, probo
- en
- wicked, villainous
- fr
- scélérat, criminel
- de
- verbrecherisch, ruchlos
- es
- malvado, perverso
- pt
- celerado, perverso
- la
- sceleratus
-
s.m. Persona malvagia, che commette azioni gravemente colpevoli. Persona cattiva che fa del male agli altri.
- Quello scellerato ha tradito anche i suoi amici.
- Sinonimi
- canaglia, delinquente, farabutto, malvivente, furfante fam.
- Contrari
- galantuomo
- en
- scoundrel, villain
- fr
- scélérat, vaurien
- de
- Schurke, Verbrecher
- es
- malvado, canalla
- pt
- celerado, canalha
- la
- scelestus
Si scrive scellerato, non scelerato.
Etimologia
dal lat. sceleratus, da scelus «delitto, scelleratezza». Prima attestazione: sec. XIV.
