Vai al contenuto
dizionar.io

soffietto

sof·fiét·to /sofˈfjetto/ s.m. B2

pl. soffietti

  1. Piccolo mantice a mano, formato da due assi e da una parte pieghevole, usato per soffiare aria sulla brace e ravvivare il fuoco. Attrezzo che si schiaccia con le mani per mandare aria sul fuoco e farlo bruciare meglio.

    • Con il soffietto ha riattizzato il fuoco nel camino.
    Sinonimi
    mantice
    en
    bellows
    fr
    soufflet
    de
    Blasebalg
    es
    fuelle
    pt
    fole
    la
    follis
  2. fot. Parte estensibile a pieghe di certe macchine fotografiche, che unisce l'obiettivo al corpo macchina. La parte a pieghe, come una fisarmonica, che in certe vecchie macchine fotografiche collega l'obiettivo al corpo.

    • Il soffietto della macchina a lastre si è screpolato.
    en
    bellows
    fr
    soufflet
    de
    Balgen
    es
    fuelle
    pt
    fole
  3. Struttura pieghevole a pieghe, che si allunga e si accorcia, usata come copertura o raccordo, come la capote di una carrozza. Copertura o collegamento a pieghe che si apre e si chiude come una fisarmonica.

    • Il cocchiere ha alzato il soffietto della carrozza per la pioggia.
    Sinonimi
    capote
    en
    folding hood, bellows
    fr
    soufflet, capote
    de
    Faltenbalg, Verdeck
    es
    fuelle, capota
    pt
    fole, capota

Modi di dire

a soffietto
Detto di ciò che ha pieghe che si aprono e si chiudono come un mantice. Ha una borsa con la tasca a soffietto.
lavorare di soffietto
Fare la spia (uso disusato). Lo sospettavano di lavorare di soffietto per il padrone.

Si scrive soffietto, non soffieto né sofietto.

Etimologia

dim. di soffio.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

biglietto con illustrazione, effetto, letto, progetto con illustrazione, rispetto, tetto con illustrazione, addetto, affetto, aspetto, berretto, concetto, cornetto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di soffietto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia soffietto
Analisi grammaticale
Plurale di soffietto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere