Vai al contenuto
dizionar.io

soffitto con illustrazione

sof·fìt·to /sofˈfitto/ s.m. A2

pl. soffitti

  1. La superficie che chiude in alto una stanza, opposta al pavimento. La parte alta di una stanza, sopra la nostra testa.

    Soffitto di una stanza con lampada e travi
    • Abbiamo dipinto il soffitto di bianco.
    Sinonimi
    copertura form.
    Contrari
    pavimento
    en
    ceiling
    fr
    plafond
    de
    Decke, Zimmerdecke
    es
    techo
    pt
    teto
    la
    tectum, laquear
  2. fig. Limite massimo che non si può superare. Il livello più alto che si può raggiungere.

    • Il governo ha fissato un soffitto alla spesa.
    Sinonimi
    tetto, limite massimo
    Contrari
    minimo
    en
    ceiling, cap
    fr
    plafond
    de
    Obergrenze
    es
    techo, límite máximo
    pt
    teto, limite máximo

Modi di dire

soffitto di cristallo
Barriera invisibile che impedisce a donne o minoranze di salire ai ruoli più alti. Molte lavoratrici parlano di un soffitto di cristallo.

Si scrive soffitto, non soffito né sofitto.

Storia della parola

«Soffitto» viene da un participio latino che significava «fissato sotto»: in origine era ciò che si fissava sotto le travi per chiudere la stanza. Dalla superficie di una stanza il termine è passato anche a indicare un limite massimo, come nelle espressioni sui tetti di spesa o di stipendio.

Documentata Dal latino «suffictus», participio passato di «suffigere» («fissare sotto»), composto di «sub» e «figere». Prima attestazione: sec. XIV.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

scritto, affitto, conflitto, dritto con illustrazione, fritto, iscritto, zitto, afflitto, capofitto, circoscritto con illustrazione, fitto, manoscritto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di soffitto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia soffitto
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di soffitto
Plurale di soffitto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere