spassionatamente
spas·sio·na·ta·mén·te /spassjonataˈmente/ avv. C1
-
In modo imparziale, senza lasciarsi condizionare dai sentimenti o dagli interessi personali. Con calma e onestà, senza farsi guidare dalle proprie simpatie o antipatie.
- Giudicate spassionatamente i fatti, senza simpatie personali.
- Ti dico spassionatamente di non accettare quell'offerta.
- Sinonimi
- imparzialmente, obiettivamente, oggettivamente, disinteressatamente, serenamente
- Contrari
- appassionatamente, parzialmente, faziosamente
- en
- dispassionately, objectively
- fr
- sans passion, objectivement
- de
- leidenschaftslos, sachlich
- es
- desapasionadamente, objetivamente
- pt
- desapaixonadamente, objetivamente
- la
- sine ira
Si scrive spassionatamente, non spasionatamente.
Etimologia
der. di spassionato, con il suffisso -mente.
