Vai al contenuto
dizionar.io

spassare

spas·sà·re /spasˈsaːre/ v. tr. C1

aus. avere; io spasso; part. pass. spassato; coniugazione completa

  1. Far divertire, dare svago e piacere a qualcuno. Far stare bene e far passare il tempo in modo piacevole a qualcuno.

    • Il clown spassava i bambini con i suoi scherzi.
    Sinonimi
    divertire, allietare, distrarre, svagare, sollazzare lett., trastullare
    Contrari
    annoiare, rattristare
    en
    to amuse, to entertain
    fr
    divertir, amuser
    de
    unterhalten, belustigen
    es
    divertir, entretener
    pt
    divertir, entreter
    la
    oblectare
  2. v. intr. pron. Divertirsi, trascorrere il tempo in modo piacevole (spassarsi, spassarsela). Stare bene e divertirsi senza pensieri.

    • Si spassano al mare da una settimana.
    Sinonimi
    divertirsi, svagarsi, sollazzarsi lett.
    Contrari
    annoiarsi
    en
    to enjoy oneself, to have a good time
    fr
    s'amuser
    de
    sich amüsieren
    es
    divertirse
    pt
    divertir-se
    la
    oblectari

Modi di dire

spassarsela
Godersi la vita, divertirsi senza preoccupazioni. Mentre lui lavora, lei se la spassa in vacanza.

Etimologia

dal lat. volg. *expassare, der. di passus «passo»; propr. «far passeggiare, distrarre».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di spassare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia spassare
Analisi grammaticale
Coniugazione di spassare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere