spennacchiato
spen·nac·chià·to /spennakˈkjato/ agg. C1
f. spennacchiata; pl. spennacchiati, spennacchiate
-
Di uccello, privo in parte delle penne o con le penne rade e in disordine. Detto di un uccello che ha perso molte penne o ne ha poche e scompigliate.
- Il povero pollo era tutto spennacchiato.
- Sinonimi
- spennato
- Contrari
- impennato
- en
- scraggly, moth-eaten, plucked
- fr
- déplumé
- de
- gerupft, zerzaust
- es
- desplumado
- pt
- depenado
- la
- implumis
-
fig. scherz. Di persona, che ha pochi capelli, radi e in disordine. Che ha pochi capelli, sparsi e scompigliati.
- Quel vecchio spennacchiato ha ancora un gran sorriso.
- en
- balding, thin-haired
- fr
- clairsemé, dégarni
- de
- schütter, zerzaust
- es
- pelado, ralo
- pt
- ralo, pelado
- la
- calvus
Si scrive spennacchiato, non spenacchiato.
Etimologia
part. pass. di spennacchiare, deriv. di spennare con il suffisso -acchiare.
