storpiamento
stor·pia·mén·to /storpjaˈmento/ s.m. C2
pl. storpiamenti
-
L'atto e l'effetto dello storpiare, cioè del rendere storpio un arto o il corpo. Il fatto di rovinare una parte del corpo, che resta deformata o non funziona più bene.
- Lo storpiamento della mano fu causato da una brutta caduta.
- Sinonimi
- deformazione, storpiatura
- en
- maiming, crippling
- fr
- estropiement
- de
- Verkrüppelung
- es
- tullimiento
- pt
- aleijamento
-
fig. Alterazione di una parola, di un suono o di un testo, che ne cambia la forma o il senso. Il dire o scrivere una parola in modo sbagliato, cambiandola.
- Lo storpiamento del suo cognome lo infastidiva.
- Sinonimi
- alterazione, deformazione, storpiatura
- en
- distortion, mangling
- fr
- déformation
- de
- Verstümmelung, Entstellung
- es
- deformación
- pt
- deturpação, deformação
Etimologia
der. di storpiare.
