stornellare
stor·nel·là·re /stornelˈlare/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io stornello; part. pass. stornellato; coniugazione completa
-
Cantare stornelli, spesso improvvisandoli. Cantare canzoncine popolari brevi, spesso inventando le parole mentre si canta.
- Dopo cena si misero a stornellare in osteria.
- Stornellava per la strada tornando a casa.
- Sinonimi
- cantare
- en
- to sing folk ditties
- fr
- chanter des chansonnettes
- de
- Volkslieder singen
- es
- cantar coplas
- pt
- cantar cantigas populares
-
Comporre stornelli. Inventare e scrivere stornelli.
- Amava stornellare versi sulle ragazze del paese.
- Sinonimi
- comporre
- en
- to compose folk ditties
- fr
- composer des chansonnettes
- de
- Volkslieder dichten
- es
- componer coplas
- pt
- compor cantigas populares
Si scrive stornellare, non stornelare.
Etimologia
da stornello, con il suffisso verbale -are.
