Vai al contenuto
dizionar.io

supplire

sup·plì·re /suppˈlire/ v. tr. e intr. C1

aus. avere; io supplisco; part. pass. supplito; coniugazione completa

  1. v. intr. Rimediare a una mancanza o a un difetto con qualcosa d'altro (con la preposizione «a»). Compensare una cosa che manca usando qualcos'altro al suo posto.

    • Supplisce alla scarsa esperienza con grande impegno.
    Sinonimi
    sopperire, rimediare, compensare
    en
    make up for, compensate for
    fr
    suppléer à, pallier
    de
    ausgleichen, kompensieren
    es
    suplir
    pt
    suprir
    la
    supplere
  2. v. tr. Sostituire qualcuno temporaneamente nel suo lavoro o nella sua funzione. Fare il lavoro di un altro che non c'è, per un po' di tempo.

    • La professoressa è malata e la supplisce un collega.
    Sinonimi
    sostituire, rimpiazzare
    en
    substitute for, stand in for
    fr
    remplacer, suppléer
    de
    vertreten
    es
    sustituir, suplir
    pt
    substituir
    la
    supplere

Si scrive supplire, non suplire.

Storia della parola

«Supplire» viene dal latino «supplēre», cioè riempire ciò che manca. Da qui l'idea di rimediare a una mancanza con qualcos'altro, e poi di prendere il posto di qualcuno per un periodo. Fa parte della stessa famiglia di «supplemento» e «supplente».

Documentata Dal latino «supplēre» «riempire, completare, integrare», composto di sub e plēre «riempire». Parola dotta, ripresa direttamente dal latino. Prima attestazione: sec. XIV.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di supplire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia supplire
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di supplire
Coniugazione di supplire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere